Notas Breves en español

Las Cucarachas

Publicado   11/01

PDF go to English

Leer más sobre esta tema


Adulto y ninfas de la cucaracha alemana.

Adulto y ninfas de la cucaracha alemana.

Adulto y ninfas de la cucaracha oriental.

Adulto y ninfas de la cucaracha oriental.

Trampa adhesiva para cucarachas.

Trampa adhesiva para cucarachas.

Las cucarachas se desarrollan mejor en ambientes cálidos donde encuentren agua, abrigo y alimento. Durante el día, se esconden en grietas, rajaduras y en otros lugares obscuros y, de noche, salen en busca de alimento. Las cucarachas no se pueden controlar solamente fumigando pesticidas y generalmente estos no son necesarios. Se obtiene mejor control con cebos. Es necesario usar varias estrategias para lograr que el hogar sea un ambiente menos propicio para las cuarachas. Para lograr un control eficaz es necesario ser meticuloso.

Primero, identifique la especie de cucaracha:

  • El método de control varía según la especie.
  • Las trampas para cucarachas son una manera fácil de atraparlas para poder identificarlas.
  • Los procedimientos de control varían dependiendo si son cucarachas invasoras del exterior (americana, oriental) o cucarachas que viven adentro (de líneas café y alemana).
  • Para facilitar su identificación, visite la página en la red.

Elimine fuentes de agua y alimento:

  • Mijagas o líquidos en grietas y rajaduras, aún en pequeñas cantidades, son buenas fuentes de alimento.
  • Guarde los alimentos en recipientes bien tapados o sellados.
  • Mantenga la basura en contenedores con tapas herméticas.
  • Repare goteos en la tubería.
  • Diariamente limpie pisos y mostradores y pase la aspiradora en grietas y rajaduras.

Elimine escondites:

  • Rellene grietas y demás orificios para evitar la entrada de cucarachas del exterior.
  • Rellene rajaduras en alacenas y armarios con doble fondo y otros escondites en el interior de la casa.
  • Quite periódicos viejos, cajas y otros artículos amontonados en la cocina y baños.
  • La cucaracha oriental se esconde afuera, bajo la hiedra y en otros lugares que ofrecen refugio. Fíjese si tiene este tipo de cucaracha y elimine escondites en el exterior o use un cebo

Use trampas para identificar y monitorear poblaciones de cucarachas:

  • Las trampas para cucarachas se encuentran a la venta en ferreterías.
  • Ponga trampas en el piso, a lo largo de las orillas de las paredes, dentro de alacenas o armarios y en otros lugares donde puedan ir en busca de alimentos. Coloque cajillas de cebos en lugares donde haya atrapado cucarachas.
  • Revise las trampas diariamente.
  • Las trampas pegajosas con feromonas pueden ayudar a controlar las cucarachas alemanas.

Productos químicos para controlar cucarachas:

  • Evite usar insecticidas en aerosol o a presión ya que únicamente hacen que se dispersen las cucarachas.
  • El ácido bórico en polvo que se aplica dentro de grietas, rajaduras, paredes huecas, bajo refrigeradores o en otros lugares donde haya poca actividad humano es muy efectivo (espere por lo menos siete días para ver su efecto).
  • Las cajillas de cebo que contienen ácido bórico, abamectin, fipronil o "hydramethylnon," puestas cerca de escondites pueden ser efectivas si se elimina cualquier otra fuente de alimento. (Espere por lo menos siete días para ver el efecto). Mientras que continúe atrapando cucarachas, reemplace las cajillas según sea necesario.
  • Usar un insecticida en aerosol no es suficiente, si no se usan otros métodos para el control a largo plazo. No es necesario su uso si se combinan otros métodos como cebos y ácido bórico en polvo, junto con la limpieza y eliminación de escondites.
  • En casos de una infestación mayor, llame a un profesional de control de plagas, pero asegúrese de que use un programa de control integrado, tal como el descrito anteriormente.

Leer más sobre Cockroaches.

Reduzca al mínimo el uso de pesticidas que contaminan nuestros canales. Utilice alternativas sin químicas o productos pesticidas menos tóxicos siempre que sea posible. Lea las etiquetas de los productos cuidadosamente y siga las instrucciones sobre el uso, almacenaje y desecho correcto.


Statewide IPM Program, Agriculture and Natural Resources, University of California
All contents copyright © 2014 The Regents of the University of California. All rights reserved.

For noncommercial purposes only, any Web site may link directly to this page. FOR ALL OTHER USES or more information, read Legal Notices. Unfortunately, we cannot provide individual solutions to specific pest problems. See our Home page, or in the U.S., contact your local Cooperative Extension office for assistance.

Agriculture and Natural Resources, University of California

Accessibility   /QT/cockroachescardsp.html revised: June 10, 2014. Contact webmaster.